ემიგრანტისთვის ახალი წლის შეხვედრა ხშირად განსაკუთრებულ სირთულეს წარმოადგენს. უცხო ქვეყანაში ცხოვრება გვაიძულებს გავეცნოთ ახალ ტრადიციებს და ჩვენი კულტურული ღირებულებები ახალ გარემოს მოვარგოთ.
როგორ ზეიმობენ ახალ წელს ბრაზილიაში და რა მნიშვნელობა აქვს ფერებს?
ბრაზილიაში ახალი წლის ღამეს საცვლების ფერს განსაკუთრებული დატვირთვა აქვს. თეთრი სიმშვიდესა და იღბალს განასახიერებს, წითელი სიყვარულს, ლურჯი ჯანმრთელობას, ხოლო ყვითელი სიმდიდრეს. ქართველ ემიგრანტებს ბრაზილიაში ხშირად საკუთარი სუფრის ტრადიციები ამ ჩვეულებასთან აერთიანებენ.
რატომ ისვრიან დანიაში ჭურჭელს მეგობრების კარებთან?
დანიაში 31 დეკემბერს გამოუყენებელ ჭურჭელს მეგობრების კარებთან ისვრიან, რათა ახალ წელს იღბალი მოიზიდონ. ამავე ღამეს სკამიდან ხტომა სიმბოლურად ახალ წელში გადასვლას ნიშნავს. ჯანმრთელობის თვალსაზრისით ემიგრანტებმა ფიზიკური აქტივობისას სიფრთხილე უნდა გამოიჩინონ.
რა მნიშვნელობა აქვს 12 ყურძენს ესპანეთში?
ესპანეთში შუაღამისას 12 ყურძნის მარცვლის ჭამა წარმატებულ წელს უკავშირდება. თითოეული მარცვალი წლის თითო თვეს წარმოადგენს. ეს ტრადიცია პოპულარულია ქართველ ემიგრანტებს შორისაც.
რატომ წვავენ ეკვადორში საფრთხობელას ახალი წლის ღამეს?
ეკვადორში ქაღალდით სავსე საფრთხობელას და ძველი ფოტოების დაწვა გასული წლის ცუდი მოგონებებისგან გათავისუფლებას ნიშნავს. ეს რიტუალი ახალ დასაწყისს უსვამს ხაზს. ქართველ ემიგრანტებს ხშირად საკუთარი სურვილების ტრადიციებთან აერთიანებენ ამ ჩვეულებას.
რატომ არის ფილიპინებში მრგვალი ფორმები ასეთი მნიშვნელოვანი?
ფილიპინებში მრგვალი ნივთები სიმდიდრესა და კეთილდღეობას უკავშირდება. ახალი წლის სუფრაზე აუცილებლად უნდა იყოს მრგვალი ხილი, მონეტები და სხვა მსგავსი საგნები. ხილისა და ჯანსაღი კვების მნიშვნელობა ემიგრანტებისთვისაც აქტუალურია.
რა ნიშნავს წყლის გადაღვრა ფანჯრიდან პუერტო რიკოში?
პუერტო რიკოში ფანჯრიდან წყლის გადაღვრა ბოროტი სულების განდევნისა და სახლის გაწმენდის ტრადიციაა. ამ რიტუალს სულიერი სიმშვიდისა და დაცვის დატვირთვაც აქვს.
რატომ ატარებენ კოლუმბიაში ჩემოდნებს ახალი წლის დღეს?
კოლუმბიაში ახალი წლის დღეს ჩემოდნის ტარება მომავალ წელს მოგზაურობის სურვილს გამოხატავს. ეს ტრადიცია ემიგრანტებისთვისაც სიმბოლურია, რადგან მოგზაურობა და სამშობლოსთან კავშირი მათ ცხოვრებაში დიდ როლს თამაშობს.
რატომ ჭამენ ესტონეთში შვიდჯერ ახალი წლის დღეს?
ესტონეთში ციფრი 7 იღბლიანად მიიჩნევა და ახალი წლის დღეს შვიდჯერ ჭამა მთელი წლის კეთილდღეობის სიმბოლოდ ითვლება. ეს ტრადიცია კვების კულტურისა და ჯანმრთელობის კუთხითაც საინტერესოა.
სხვადასხვა ქვეყნის ტრადიციების გაცნობა და მათში მონაწილეობა ემიგრანტს კულტურულ ინტეგრაციასა და ადაპტაციაში ეხმარება, ხოლო საკუთარი ტრადიციების შენარჩუნება კულტურული იდენტობისთვის მნიშვნელოვანია.
— საერთაშორისო კვლევები
წყარო: sheniemigranti.ge — სარედაქციო მასალა
